中国北京
2017年5月23日至26日
中阿图书馆与信息领域合作机制是中国—阿拉伯国家合作论坛机制的组成之一，在此机制和中阿论坛2016至2018年行动计划的框架下，中国国家图书馆主办了主题为“中阿图书馆资源的共知共建与共享”的第二届中国与阿拉伯国家图书馆及信息领域专家会议。除了中国各领域图书馆的代表外，阿拉伯国家联盟秘书处组织的阿拉伯国家的图书馆代表团参加了此次会议。
本次会议的议题包括：
1.中阿与会代表就本馆在图书馆建设、文献资源及人力、技术和技术前景等方面的情况做互动式交流展示。
2.中阿图书馆在信息社会中的作用，图书馆与信息技术的关联发展，以及图书馆在当地社会发展中的参与程度。
3.关于启动中阿图书馆和信息领域合作的若干建议，以及实施中国国家图书馆和阿盟秘书处签署的谅解备忘录相关条款的机制与途径。
4.中阿数字图书馆门户网站项目。作为中国国家图书馆和阿盟秘书处谅解备忘录商定的项目之一，其目的在于加强中阿图书馆友好伙伴关系。
本次会议的基本出发点包括：
1.国家图书馆、及其他各类图书馆机构是重要的传承历史、传播文明的载体。
2.中国阿盟各成员国和愿意在图书馆及信息领域，尤其是中阿数字图书馆基础设施领域继续深化合作，实现跨越式发展。
3.2014年发布的《北京倡议》（中国阿拉伯国家图书馆馆长论坛公报）开启了中阿图书馆“全面合作，共同发展”战略合作关系的新阶段，这也是《中阿合作论坛2014年至2024年发展规划》的组成部分。
4. 根据2016年1月中国政府公布的《中国对阿拉伯国家政策文件》（中国制订的首份对阿政策文件）和习近平主席在开罗阿盟总部发表的重要讲话，应坚持协商合作原则，促进中阿合作，共建“一带一路”。
5.2017年5月14至15日在北京召开的“一带一路”国际合作高峰论坛闭幕公报。
6.2017年5月22至23日在北京召开的中阿合作论坛第14次高官会议。
7.秘书处和中国国家图书馆于2015年4月29日在阿盟总部签署的谅解备忘录。
与会人员就以下问题达成了共识：
1.欢迎启动中阿数字图书馆门户网站项目，以便未来根据阿拉伯国家信息基础设施情况及对中国信息基础设施的适应情况，成立中阿图书馆具体对接合作项目，交换传统及非传统信息资源，进一步为中阿数字图书馆建设打好基础。在此方面，向阿方主办中阿数字图书馆门户网站的沙特阿卜杜勒·阿齐兹国王公共图书馆致谢。
2.根据中国国家图书馆和阿盟谅解备忘录第四条，欢迎成立委员会（由中国国家图书馆和沙特阿卜杜勒·阿齐兹国王公共图书馆、阿盟秘书处组成）实施中阿数字图书馆门户网站项目，并欢迎关注委员会于2016年4月在阿卜杜勒·阿齐兹国王公共图书馆、2017年5月在中国国家图书馆举办的两次工作会议中讨论的中阿数字图书馆门户网站初版。
3.委托上述委员会执行门户网站项目实施计划，以便早日完成网站建设。中国国家图书馆和阿盟秘书处应分别协调中阿各机构，商定网站上线日期。
4.欢迎阿卜杜勒·阿齐兹国王公共图书馆在北京大学开设分馆，这是双方图书馆为传播中阿文明而达成的富有成效的合作典范。
5.切实实施中国国家图书馆与阿盟秘书处谅解备忘录所规定的图书馆与信息领域人才培养计划，根据图书馆及信息领域标准规范为中阿图书馆和阿盟秘书处图书馆从业人员提供数字化环境下的培训，以提高中阿图书馆员的职业技术水平。这也符合中国政府为加强中阿合作提出为阿拉伯国家培训人才的倡议。
6.在上述背景下，欢迎阿卜杜勒·阿齐兹国王公共图书馆北京大学分馆提出的关于开展图书馆与信息领域人才培训的提议。
7.为响应阿盟倡议，鼓励中阿图书馆互赠中阿文图书。2015年4月，阿方已向中国图书馆界赠送阿拉伯历史、文化类相关书籍与文献。
8.深化双方图书馆与信息领域合作，加强人员交流互访，互相学习借鉴对方在相关领域的实践经验。
9.第三届中阿图书馆及信息领域专家会议将于2019年第二季度举办，主办国为科威特。
最后，与会者对会议结果表示非常满意，阿方就会议的热情接待、精心准备和成功举办向中方及中国国家图书馆表达诚挚谢意与高度赞扬。