تُقدِّم هذه اللوحة الشعبية قصة "منغ جيانغ نو تبكي السور العظيم" في صيغة رسوم متسلسلة. ففي عهد أسرة تشين، أُجبر فان شي ليانغ على العمل في بناء السور العظيم حتى لقي حتفه، فشدّت زوجته منغ جيانغ نو الرحال بحثًا عنه. وعندما وصلت إلى السور وبكت بحرقة ثلاثة أيام متواصلة، تأثّرَت السماء والأرض، فانهار جزء من السور تأثرًا بصدق حزنها، لتصبح القصة رمزًا خالدًا للحب والوفاء والاحتجاج الإنساني.