تعرض هذه اللوحة الشعبية قصة ليانغ شانبو وتشو يينغتاي في شكل رسوم متسلسلة تضم اثنتي عشرة لوحة، لكل واحدة عنوان مستقل. وتمتد السلسلة من مشهد "الوداع والانطلاق إلى هانغتشو" وصولًا إلى "التحوّل إلى فراشتين وتطايرهما"، موثّقةً بشكل كامل مسار هذه الأسطورة العاطفية الخالدة منذ بدايتها حتى خاتمتها الرمزية.