تناولت هذه المحاضرة أقدمَ أشكال تعليم السمع والغناء في الصين، وهو فن الترتيل والتلاوة. وباعتباره مدخلًا موسيقيًا لتنشئة الأطفال في العصور القديمة، يعتمد هذا الفن على نقل المعنى من خلال النغمات الصوتية. وقد قدّمت العروض الحيّة في المحاضرة نماذج توضّح خصائص الترتيل عبر فترات تاريخية مختلفة، مع الدعوة إلى اعتماده وسيلةً للحفاظ على اللغة الصينية القديمة والأدب الكلاسيكي الصيني.

تشانغ وي دونغ

عبق القدم ورقة الصفاء - ترنيم الشعر والنثر الكلاسيكيين بوصفه أقدم تدريب على الصولفيج في الصين (١) عبق القدم ورقة الصفاء - ترنيم الشعر والنثر الكلاسيكيين بوصفه أقدم تدريب على الصولفيج في الصين (٢) عبق القدم ورقة الصفاء - ترنيم الشعر والنثر الكلاسيكيين بوصفه أقدم تدريب على الصولفيج في الصين (٣) عبق القدم ورقة الصفاء - ترنيم الشعر والنثر الكلاسيكيين بوصفه أقدم تدريب على الصولفيج في الصين (٤)